ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីលោក Jack Dorsey បានលាលែងពីតំណែងជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Twitter គាត់កំពុងផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះក្រុមហ៊ុនមួយផ្សេងទៀតរបស់ខ្លួន។
Square ដែលជាក្រុមហ៊ុនទូទាត់សាច់ប្រាក់តាមប្រព័ន្ធឌីជីថល ដែលមានលោក Dorsey ជាសហស្ថាបនិក និងនៅតែជាអ្នកដឹកនាំ បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃពុធថា ខ្លួនកំពុងប្តូរម៉ាកយីហោទៅជា "Block" ។ Block នឹងតំណាងឱ្យក្រុមហ៊ុនមេរបស់ក្រុមហ៊ុន Square (SQ) ដែលនឹងនៅតែរក្សាឈ្មោះអាជីវកម្មដែលផ្តល់កម្មវិធី និងសេវាកម្មដល់អ្នកលក់ដដែល។
លោក Dorsey បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា "យើងបានសាងសង់ម៉ាក Square សម្រាប់អាជីវកម្មអ្នកលក់របស់យើង ដែលជាកម្មសិទ្ធិ" ។ "Block គឺជាឈ្មោះថ្មី ប៉ុន្តែគោលបំណងនៃការពង្រឹងសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងនៅតែដដែល"។ និមិត្តសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុននៅលើ New York Stock Exchange នឹងនៅតែជា "SQ" សម្រាប់ពេលនេះ ទោះបីជាឈ្មោះស្របច្បាប់របស់វានឹងផ្លាស់ប្តូរពី "Square, Inc" ទៅជា "Block, Inc" នៅអំឡុងថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ក៏ដោយ។ ម៉ាកផ្សេងៗដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Square រួមទាំងកម្មវិធី Cash និងសេវាកម្មស្ទ្រីមតន្ត្រី Tidal នឹងរក្សាឈ្មោះ និងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាប័នរៀងៗខ្លួន។ Afterpay, Australian buy now, pay later firm that Square បានទិញក្នុងខែសីហាក្នុងតម្លៃ $29 ពាន់លានដុល្លារ, មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលនោះទេ។
ទោះយ៉ាងណា ក៏ដោយមានការប្តូរឈ្មោះមួយទៀតផងដែរ។ ក្រុមហ៊ុនបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ខ្លួនថា "Square Crypto ដែលជាគំនិតផ្តួចផ្តើមដាច់ដោយឡែករបស់ក្រុមហ៊ុន ដែលប្តេជ្ញាចិត្តដល់ការជំរុញក្រុមហ៊ុន Bitcoin នឹងផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់ខ្លួនទៅជា Spiral" ។ គណនី Twitter របស់ Square (ដែលឥឡូវនេះនឹងផ្លាស់ទីទៅជា @blocks) ហាក់ដូចជាធ្វើរឿងកំប្លែងអំពីការផ្លាស់ប្តូររបស់ Facebook នៅក្នុងការបង្ហោះកាលពីថ្ងៃចន្ទ៕
អត្តបទដកស្រង់ពី Rishi Lyengar
បកប្រែនិងកែសម្រួលដោយ Mr. Blue